alcar
Men
 
Bejelentkezs
Felhasznlnv:

Jelsz:
SgSg
Regisztrci
Elfelejtettem a jelszt
 
Kpek
 
A nap kpe

      

 
Esszk, rsok
 
Versek
 
Mfordtsok
 
Tolkien nyelvei
 
Wass Albert

 

Adjtok vissza a hegyeimet! – Wass Albert vdelmben
 
Wass Albert. Kevs r osztja meg gy a kzvlemnyt, mint . Kevs rt rt s r a mai napig is annyi alaptalan s nemtelen tmads, mint t. Kevs rt hallgattak agyon jobban, mint t – s hallgatnk agyon mg ma is, ha megtehetnk. s kevs rnak jutott keservesebb sors az emigrciban, mint neki, akinek el kellett trnie a gyalzkodst, a mellzttsget, a hazudozst – tvol imdott hazjtl. s mg ott, az US-ban sem lelhetett nyugalmat: a romn Securitate megprblta tbbszr is megletni. s a sajt nptl, hazjtl, illetve annak kormnytl is el kellett szenvednie a megalzst, amikor nem akartk hazaengedni, amikor megalz mdon megtagadtk tle a magyar llampolgrsgot igazol okiratot…
 

 
Pedig gyakorlatilag semmifle bizonytkot nem talltak rsaiban, hogy hbors bns volt. Szmos mvt olvastam, s nem lttam bennk, hogy idegengyll lett volna. rsaiban nyomokban sem talltam fasisztoid elemeket, sovinizmust, gyllkdst – mrpedig ezek a leggyakoribb vdak, amivel itthon is illetik bizonyos krk. Mg ha lennnek is ilyenek… - de hangslyozom vlemnyem: nincsenek! - mi kze van azoknak egy ember ri kvalitsaihoz? Tucatszmra lehetne sorolni azokat az rkat, kltket, akiknek politikai nzeteik enyhn szlva is marknsak voltak, s mgis elismerik ket, mint rkat? Ktsgbe meri-e valaki vonni mondjuk Kassk Lajos tehetsgt? Vagy Solohovt? Pedig k mind egy kegyetlen diktatra kiszolgli voltak, kedvencek, a regnl hatalom kivtelezettjei. Szmos hres r, klt rt olyan lapokba, amelyeket az utkor szlssgesnek, elfogultnak tart. Minden korban, minden helyen s minden oldalon tallni ilyet. Mai napig elhallgatjk Nagy Ignc, Hamvas Bla, Alszeghy Zsolt, Tormay Ccile, Harsnyi Klmn stb., rsait, mveit, munkssgt. Nem egyszer koholt vdak alapjn… Nem rtem. Nem rthetem, hogy mirt ennyire tisztessgtelen az irodalmi elit egy rsze, amely a mennyekbe emel egy-egy rt – feltve, hogy nem nemzeti, nem jobboldali – tekintet nlkl arra, hogy milyen ember volt, kit, mit szolglt ki… emlkezznk csak Pilinszkyre! Nem knnyen szerezte meg az elismertsget… de lehetne mg folytatni a sort. S ez a folyamat a mai napig is tart – a nemzeti rtk lekicsinylsnek, lefitymlsnak avagy dmonizlsnak a folyamata.
 
Wass Albert Adjtok vissza a hegyeimet! cm regnye vlemnyem szerint az egyik legnagyszerbb alkots a magyar irodalomban – nem vletlen akartk Nobel-djra jellni. Az nletrajzi elemeket regnybe csomagolta, azon keresztl mutatja be azokat a borzalmakat, amiken az erdlyi magyarsg keresztlment.
 
rsom termszetesen nem rszletes elemzs. Rvid bemutats, jrszt szubjektv, sajt szempontok szerint.
 

 
A knyv elszavban a szerz – a fhs – az urakhoz beszl, azokhoz az urakhoz, akik arra tltk az erdlyi magyarsgot, hogy szenveds, nyomor, hbor s megalztats legyen az osztlyrszk. Az urak, akiket a nagyhatalmakkal azonost, belertve Nyugat-Eurpa s az USA vezetit, az ENSZ tehetetlen szervezett. Harag nincs ebben az elszban, kesersg, lemonds, rnyalatnyi megvets az igen, szemrehnys is – hiszen okulsbl mesli el a trtnetet. Vissza-visszatr a krs: Adjtok vissza a hegyeimet! Mr semmi mst nem kr a vilgtl, az uraktl, csak a hegyeit – ez a motvum megjelenik a knyv legvgn is. Rviden, pr oldalban elmondja, mi mindent tett vele, npvel s csaldjval a hnyaveti, semmivel sem trd hatalom, m nem tkozdik, nem kvetel mr semmit, csak a hegyeit. Pr sor ebbl a rszbl:
 
Nzztek urak: idestova tven esztendeje mr, hogy belerngattatok ebbe a jtkba. Jtszottatok az n brmn hbort s orszgosztst, ide-oda ajndkozgattatok engem s a hegyeimet, mint ahogy gyermekek ajndkozzk a jtkszereket egymsnak. S n tven esztendeig engedelmesen jtszottam nektek mindent, amit csak parancsoltatok: kisebbsgi sorsot, megalztatst s elnyomatst, ldztetst nyelvem s fajtm miatt, flszabadulst s katonsdit.
[…]
Ne mondjtok, hogy keressek magamnak mshol helyet a vilgban… mert a ms hegyei azok, nem az enyimek. Az n szmomra nincs szpsgk s nincs bkessgk azoknak a hegyeknek… Ne mondjtok azt sem, hogy van, aki tbbet vesztett, senki sem vesztett annyit, mint n.
Urak, elmondom nektek az letemet. A jtkot, amit jtszanom kellett, mert gy rttok meg szmomra a szerepet. Nem egyik, vagy msik kzletek, nem ez vagy amaz… Mind egytt vagytok felelsek ezrt a rettenetes jtkrt… Elvetttek a hegyeimet. S az letemet elrontotttok, mint ahogy a vsott gyermek elrontja a jtkszert, amit mr megunt, s aztn szemtre lki.
 
Egy kisebb vdbeszdnek is beillik ez a rvid elsz, m lthatjuk belle, hogy nem harag, nem bossz vezrli; a bevezet utols mondatban a vsott gyermekhez hasonltja az urakat. m ezzel felhvja a figyelmet arra is, hogy ms a gyermek kezben egy jtkvonat, s ms, ha jtkszerknt bnnak gyermek mdjra emberi letekkel, sorsokkal, npekkel s orszgokkal…
 
Az Adjtok vissza a hegyeimet! cm knyv fhse kt testvrvel korn rvasgra jut; desanyjuk kgymars ldozata lett, desapjukkal egy vadkan vgzett. Mg apjuk lt, a krnykbeli hegyekben juhszbojtrkodott, ott tallkozott ksbbi szerelmvel s felesgvel, Anikval. Apjuk halla utn a fi hat hnapra brtnbe kerl engedlynlkli fegyvertartsrt – abban az idben Erdlyben csak romnok tarthattak fegyvert, magyaroknak ez tilos volt. Szabadulsa utn a hrom testvr kis kunyht ptett magnak s szngetsbl ltek, szerny meglhetsket segtette a romn Durduks csald azltal, hogy titokban puskt adtak a legidsebb finak (az els fegyvert is tlk kapta), gy az vadszattal, szrmekereskedelemmel biztosthatta meglhetsket.
A Bcsi dnts utn vltozott meg a csald sorsa – amikor is Erdly egy rsze visszakerlt Magyarorszghoz. rdekes mondatokat olvashatunk a regnyben ezzel kapcsolatban. Trtnelmi tny, hogy a romn hadsereg vitt mindent, ami mozdthat volt, hogy napirenden voltak az atrocitsok. s az is tny, hogy a megtelepedett romnok is hurcolkodtak…
 
Kzben a romn urak nagy tkozds kzepette elhurcolkodtak a falubl… Sznltig megrakott teherautk vittk el ket, s sokan visszaemlkeztek arra, hogy amikor hozznk jttek, nem kellett teheraut a holmijoknak, mert elfrt minden vagyonuk a kofferben is. Igaz, hogy most mg a kilincseket is magukkal vittk, alighanem azrt, hogy kellemesen emlkezhessenek renk. Mit tagadjam, mi bizony rvendeztnk ennek a hurcolkodsnak.
 
A trtntek utn hamarosan kinevezik vadrnek; s mr engedllyel hordhatott puskt. A krnyken megbecsltk, szerettk, pedig rmmel vgezte munkjt. Meghat, ahogy az egyszer ember elmesli, hogy mit szeretne! Olyan rtelemben, hogy valjban milyen kevssel is beri… nem akart hatalmat, nem akart lusta, henye emberknt lni, hanem becsletesen, kemnyen dolgozni – amire most mr meg is volt a lehetsge.
 
Tisztessges fizetst kaptam, puskval jrhattam, s szabad volt rkt, farkast, vadmacskt s nyestet lnm. Meg tlen szarvastehenet s sutt, amennyit elrnak az urak. De egyebet nem. De nekem gy is j volt… S mg azt is megengedtk az urak, hogy hzat pthessek magamnak… gy reztem magam, mint akire rszakadt a mennyorszg.
 

 
Ezutn kezddtt a kt boldog v, a szabadsg, s a csodlatos szerelem beteljeslse Anikval, kisfia, Andriska szletse, a hz elkszlte.
A fhs csak pr oldalt szentelt a boldog veknek – hiszen nagyon rvid volt ez az idszak, s utna mindene elveszett.
A rossz, szerencstlen korszak a katonasggal kezddtt, mikor behvtk. Nem szerette a hbort, a katonskodst s a durvasgot.
 
Isten ltja lelkemet: nem szlettem katonnak… Mert az egyenruha valami olyasmit akar rknyszerteni az emberre, ami nincs. Az egyformasgot… gyorsan tvltoztam terepsznv, s olyan katona lettem, hogy nem gyztek dicsrni. Pedig Isten ltja lelkemet, nem szlettem katonnak. Nehezemre esett a durvasg s az oknlkli gorombskods, s ahol nem hallotta senki, ott igyekeztem halkan s rtelmesen beszlni bajba jutott idegen emberekkel…
 
Egyszer tudott hazamenni szabadsgra, hrom napot, ebbl kettt elvett az utazs. Akkor ltta csaldjt utoljra.
 
Egy nap. s utna gy szkik el az ember, mint a tolvaj… Az ember lelp a kszbrl s htraszl: eredj be, megfzol. s szndkosan nyers a hangja, goromba majdnem. lczott hang, mint a katonk mindig. Mint a katonk, amikor bcsznak… s tudja, hogy az asszony ott ll egy ingben az ajt eltt s sr. s az ember nem nz vissza, nehogy tragadjon re ez a srs. Egy katona nem sr.
 
Ezen a ponton felgyorsulnak az esemnyek. A tizenharmadik napon tallkozik az ellensggel is, a Vrs Hadsereg katonival. Itt, a csatban knyszerl arra, hogy embert ljn.
 
Nem is az embert lttam meg tulajdonkppen, hanem a mozdulatot, ahogy egy felm irnyzott puskacs megmozdult az elttem lv bokorban, fst csapott ki belle s a flem mellett elzgott egy lvs. Meg sem lltam jformn, nem is gondolkoztam, csak flkaptam a puskmat s odaeresztettem a lvst egy arasszal a puskacs fl. Egy emberi hang flordtott, s a puskacs eltnt a pfrnyok kztt.
 
A csata tovbb tartott s a lvldzsben tovbbi emberleteket oltott ki. Bszke volt-e erre a fhs? rmmel lt-e, avagy megmarad emberinek? Nzzk az szavait.
 
Piszkos volt a keze s vres, s lttam, ahogy a vr vgigfolyt a kezn s a ruhjn. A szeme nyitva volt s engem nzett vele. Rmlet volt a szemben.
Egy pillanatra megtorpantam mellette, s az volt az els gondolatom, hogy segteni kellene ezen az emberen.
[…]
Ksbb a szzados r is kezet fogott velem, megveregette a vllamat s azt mondta, hogy ellptetnek soron kvl szakaszvezetnek s flterjesztenek nagyezstre. n nem rtettem, hogy mi bajuk van velem. Hiszen nem tettem semmi klnset, csak elre mentem, amikor azt parancsoltk, hogy elre kell menni. Hogy kzben megvadultam a sok lvldzstl. Arrl n nem tehetek. A legjmborabb ember is meg kell vaduljon olyankor, azt hiszem.
[…]
De hs? Nem. Hs, az nem vagyok.
Onnan tudom, hogy nem vagyok hs, mert attl a naptl kezdve kegyetlenl fltem, valahnyszor tmadsra parancsoltak. Els nap valsznleg azrt nem fltem, mert mg nem tudtam, hogy mi az, amikor az emberre vadsznak, puskval, kzigrnttal, gpfegyverrel, gyval s Isten tudja mi mindennel mg. De aztn lttam s megrtettem.
 
Nzznk egy kicsit utna, hogyan vlekedik a fhs a ms nemzetekhez tartoz emberekrl, mint mond, mint gondol rluk. Nyilvn nem lehet azonostani a szereplt az rval teljes mrtkben – m ne feledjk, hogy regnye rszben letrajzi elemekkel titatott m… azrt is szeretnm ezt a szempontot grcs al venni, hiszen az egyik leggyakoribb vd Wass Albert ellen az idegengyllet.
 
Szmtalan nemzetisg kpviselje jelenik meg a regnyben, tbbek kztt az ilvai rmny malmos, akinek szenet szllt, s akivel igen j bartsgot pol annak hallig.
 
Mr a front fel haladnak, amikor Ukrajnba rkezvn a szegny, lerongyoldott ukrnokat szinte rokonnak rzi:
 
…de azrt valahogy olyanok voltak mgis, mint amilyenek mi lehettnk otthon, amikor fltnk valamitl…
 
Egy ukrn asszony lpett hozz a hetedik napon, s kenyeret krt tle.
 
…Nem rtettem meg a szavt, de azrt mgiscsak egyfajta lehettnk, mert megrtettem a szemt, amelyikben az hsg kiltozott… odaadtam neki a kenyeremet, amit kt napra kaptam… Ksbb az asszony elhozta az t gyerekt, hogy megksznjk a kenyeret…
 
S hogy mi igaz az oroszgylletbl? Nzzk, hogyan emlkezik arra az orosz katonra, akit a csatban leltt:
 
…nem tudtam egybre gondolni, mint annak az orosz embernek az arcra, akit elsnek lttem le. Szegnyember, mint n, s velem egykor. Taln neki is volt egy Andriskja valahol s egy belcsuji kis hza, ahova soha tbb nem trhet vissza, mert lelttem szegnyt…
 
A hadifogsgban is tallkozott olyan orosszal, akire szvesen emlkezett, arra az oroszra, aki engedte elszkni ket a zszlssal, s egy kenyeret adott nekik.
 
…Szerettem volna visszafordulni s megszortani a kezt annak a derk orosz embernek. A szembe nzni s megmondani neki, hogyha mind olyanok lennnek az emberek, mint , akkor szebb lehetne ez a fld…
 
Harmadik tallkozsa az oroszokkal akkor trtnt, amikor msodszor szktt meg. Egy orosz katonnak segtett szarvasbikt hajtani, megmutatta, hogyan kell a leltt llatot megnyzni, s elvette a puskjt…
 
…Vgl vllamra lktem a puskt s intettem neki a kezemmel, mint amikor elbcszik az ember… aztn az orosz… shajtott s nhnyszor megvonogatta a vllt. Ugyanezt tettem n is.
 
Termszetesen a romnokhoz val viszonya a legszembetnbb. Durdukskrl megfogalmazdott vlemny tbbszr is elkerl a regnyben, s a romn embereket inkbb hozzjuk mri, mint azokhoz, akik valban gyalzatos s kegyetlen mdon bntak a magyarokkal.
Mg viszonylag a trtnet elejn tallhat egy rdekes rsz, ami rvilgt kettejk klns viszonyra:
 
Lent a faluban azzal fogadott Durduks, hogy baj van a magyarokkal, s ezrt eszi a fene ezt az orszgot is. Azt ugyan nem mondta meg, hogy mi baj van velnk, de sejtettem n azt amgy is, mert a romnoknak mindig baj volt, ha mi is lni akartunk. s Durduks hiba volt bartom, csak romn volt szegny, s arrl nem tehetett.
 
Amikor megtudja ppen az ifj Durdukstl, hogy a bcsi dnts rtelmben lakhelyk ismt Magyarorszghoz kerl, gy gondolkodik:
 
… akkort kurjantottam volna, hogy sszefusson tle az egsz havas, s tudja meg mind, hogy vge van a nyomorsgnak. Ezt azonban Durduks miatt sem tehettem meg, aki mgiscsak a bartom volt.
 
Amikor ccsvel vitatkozik azon, hogy Julika hogy mehetett hozz egy romnhoz, gy prblja bartjt vdeni:
 
…mivel ez a Durduks, ha romn is, de mind a mai napig nem lt s nem lopott.
 
rdekes, hogy a nmetekkel kapcsolatban sszesen kt megjegyzs tallhat a regnyben, s egyik sem hzelg…
 
- Htra – mondotta -, be a hegyek kz.
- Mirt?
- gy parancsoljk a nmetek.
Kesersg szortotta ssze torkunkat. A nmetek. Nekik knny. Nekik mg messze van a hazjok. Nekik ott tl a hegyeken ppen olyan idegen marad a fld, mint itt. Harctr, semmi ms. Ahol lehet rombolni, getni, puszttani, lkdsni az arcvonalat erre-arra.
 
A nmetek ksbb akkor kerlnek el, amikor ki akarnak rabolni egy hzat, visznek lelmet, ruht, mindent, ami mozdthat volt. A rablkat nem kmltk: a magyar katonk agyonlttk mind a hrmat.
 
Ami azt illeti, az amerikaiakrl sem tallunk kedvez kpet.
 
Naponta elzgtak flttnk az ezstszrny gpek, rpcdulkat s bombkat szrtak vegyesen, s a rpcdulkon az llt, hogy flszabadtani jttek bennnket, bombikkal pedig porr vertk az otthonokat, a templomokat s a krhzakat, s elpuszttottak asszonyt s gyermeket.
 
A hbor vge utn felgyorsul minden, hadifogsg, csaldja pusztulsa, anysnak s apsnak embertelen fjdalma, a borzalmak s kegyetlenkedsek, hga megerszakolsnak vgignzse, bartok, ismersk halla, iszony sorsok, kitasztottsg – mindezek odavezetnek, hogy a hegyekbe menekl szmos, olyan emberrel, akik klnbzsgk dacra mgis egyek voltak: ldzttek, akik nem mehettek lakott terletre, s rablsbl tartottk fenn magukat. A br, a knzsban meghborodott doktorkisasszony, a hvzi kovcs, az asszony, akit megerszakoltak az oroszok, s attl kezdve annak lt, hogy kegyetlen bosszt lljon – s akinek eszbe jutott a barlangban a karcsony -, a prftkat keres pap, s mg sokan msok, a szmzttek, akik gy ltek, mint a vadak, s tudtk, hogy akknt is fogjk ket egyenknt levadszni…
 
Vgl elmegy abba az orszgba, ahol mg lehet szabadon beszlni, ahol meg akarja tallni az apostolokat, akikrl a pap beszlt a barlangban. m csalatkoznia kellett: az apostolokat nem tallta meg, idegenben is kitasztott, szmztt maradt. Az embereket csak sajt maguk rdekelte: senki nem foglalkozott egy kis np sorsval…
 
ccse szavait idznm:
 
- Nincsenek apostolok – mondotta -, mg emberek is csak kevesen. Csak kalmrok vannak, gyrosok, tisztviselk, hivatalnokok, munksok s katonk. Apostolok nincsenek.
 
Klns, hogy se ccse, se az nevt nem tudjuk meg a regnybl… ismert apja neve, Lrinc, a hguk, Julika. desanyjuk neve sem szerepel, m egy csodlatosan szp gondolat szerepel a knyvben vele kapcsolatban:
Egyszer aztn lttuk, hogy egy kis nyrfa bvik el belle, s azt mondtuk: anynk nyrfv vltozott.
m a kt fi neve nem derl ki… nem tudom, mi lehetett az oka, taln ezzel is hangslyozni akarta jelentktelensgket, akik annyira kis porszemek voltak, annyira nem szmtottak, s annyi mindent elvesztettek, hogy mg nevk sincsen…
 
Ugyanazzal a vdbeszddel, krdssel s felkiltssal fejezi be a regnyt, mint amivel elkezdte:
 
…Mert nem tisztessges dolog szabadsgrl beszlni, s a msok szabadsgt odaajndkozni az rdgnek. Igazsgrl s emberi jogokrl beszlni, s odaajndkozni egy orszgot a hallnak. Meg fogom krdezni tlk: mit vtettem ellenetek, urak? s mit vtett az n npem, ott a hegyek kztt?
Majd elveszik a pnztrcikat, mint ahogy azt a gazdagok szoktk, ha nem tudnak megfelelni a szegnyek krdseire, de n azt mondom nekik: nem urak! Ne alamizsnt adjatok. Adjtok vissza a hegyeimet!
 
 
Klns jellemek, sorsok rajzoldnak ki a regnyben.
 
A hvzi kovcs volt az, aki a hegyeken t az oroszokat elvezette, s ezek az oroszok voltak, akik kegyetlenl lemszroltk Anikt s Andriskt. Amikor a fhs ezt megtudja, azzal az elhatrozssal megy el a kovcshoz, hogy megli. Elmondja neki, mi trtnt csaldjval, s a kovcsot vdolja rte. A kovcs elmondja, hogy meggyzdses kommunista, m nem akart vrt, ellenkezleg: azt akarta, hogy mihamarabb vget rjen a vrengzs, az ldkls. Tallkozik a kovcs felesgvel s lnyval, akik reggelizni, „frustukolni” hvjk, m ezt elutastja s elmegy. Az egyik legszebb gondolat fogalmazdik itt meg a regnyben:
 
…gy lehetne valahogy eligaztani a hbork dolgt is. Mert lm, nekem azt mondtk: a hvzi kovcs vezette Belcsujba az oroszokat, akik Anikt megltk. S n azzal mentem t Hvzre, hogy meglm rte a kovcsot. Vajon, ha minden ember, aki meg akarja lni a msikat, elbb lelne vele egy farnkre s beszlne vele egy rt, gy mint n…?… Taln hbork nlkl is meg lehetne oldani az emberek s orszgok dolgait…
 
A kovccsal legkzelebb mr mint ldztt tallkozik, s akkor mr is az volt.
 
- S maga mit keres itt? Sze maga kommunista volt mg kt vvel ezeltt…?
[…]
- n kommunista vagyok – ismtelte a kovcs makacsul s megszegte hozz a nyakt -, de azok nem!
[…]
Taln sztlinistk, vagy miflk… Rablk. Gyilkosok. Tolvajok…
 
A kovcs tovbbi elbeszlsbl kiderl, hogy csaldjt kegyetlenl sszeverte a helyi komiszr ostorral, msokat agyonlttek, megknoztak, pusztn azrt, mert templomba mertek menni. A kovcs puszta kzzel verte agyon a komiszrt, ezek utn iszony bosszt lltak elvtrsai: a falu npt megknoztk, sszevertk, a kovcsot megvaktottk a fl szemre, felesgt meggyilkoltk, gyerekeit Oroszorszgba vittk. Azta a kovcs is szmkivetetten l, s ha teheti, legyilkolja, akiket tud, „azok kzl”.
 
…Bkessg nem lesz mr sohasem. Nem azrt, mert a kommunizmus gyztt, hanem azrt, mert a hitvny s aljas emberek gyztek, akik se nem kommunistk, se nem egyebek, csak hitvnyak s aljasok. s nagyon sokan vannak, tbben, mint a tisztessgesek…
 
A beszlgets utn a fhs ezt gondolja:
 
…alighanem ennek a kovcsnak igaza lesz, s a baj nem a kommunizmussal van, hanem az emberekkel, akik gonoszak.
 
Az, hogy az elferdlt eszme s az azt kpvisel, elllatiasodott emberek mire kpesek, kiderl abbl a rszbl, amikor a brval, a kovccsal egytt elfogjk a falu kegyetlen komiszrjt, s magukkal viszik. Fl rt adnak neki, hogy beszlhet, mieltt flktik. A komiszr elbeszlsbl kiderl sok minden. Elmondja, hogy kommunistnak vallotta magt, m rtani nem akart senkinek. Emberek kihallgatst bzzk r, s mikor megtagadja azok megknzst, t verik, knozzk addig, amg flelmben engedelmeskedik. Attl kezdve knzott, vallomsokat csikart ki, gyilkolt, m a megknzottak vltse az rletbe kergeti. Rettegstl csak az alkohol segtsgvel tud szabadulni.
 
…Csak ha iszom, akkor nem hallom. Csak ha iszom, s egy asszony jajgat a kezem kztt, csak akkor nem hallom. De mskor, jaj. Vadllat vagyok, igazatok van. Vadllat.
[…]
Ekkor a kovcs felkelt a tz melll, elvett egy ktelet, s odanyjtotta neki.
- Itt van ez. s ott a fa.
[…]
- Gyva vagy? – krdezte a br.
Megrzta a fejt.
- Nem. Most mr nem vagyok gyva. Csak arra krlek, hogy hagyjatok egyedl.
 
rdekes a fhs ccsnek jelleme, pontosabban annak vltozsa. Knnyen befolysolhat, kiforratlan szemlyisg, aki gy vltoztatja nzeteit, meggyzdst, ahogy ppen fj a szl. Kezdetekben ppgy elvolt a kisebbsgi sorban, ahogy a magyarok tbbsge; nem foglalkozott a romnokkal, a politikval, hanem tette a dolgt. Termszetesen rzkelte a Trianon utni vltozst, m btyjhoz hasonlan nem rgdott azon, amin amgy sem tudott volna vltoztatni. Az els vltozs azutn trtnt, hogy behvtk katonnak – kzvetlenl a fszerepl s Anik hzassga eltt. rezni lehetett, hogy az idill mr nem tart sokig:
 
- Behvtak katonnak – mondotta tompn -, ez mr a hbor, s a baj, amirl szltam.
s egyszerre olyan volt, mintha valami nagy, szrke rnyk borult volna az erdk fl.
 
Hamarosan megtartottk hguk, Julika eskvjt is, aki az ifj Durdukshoz, romn bartjukhoz ment felesgl. Ez – gy tnik – jvtehetetlen bn volt fivre szemben.
 
csm azon a reves vn tnkn lt, amelyiken mg annak idejn ltnk egytt hrmasban, amikor mg ott laktunk volt mind. Mellje ltem. A tnk hosszban rozsdaszn taplgombk nttek, s csm azokat faricsklta a ksvel, hogy ne kelljen rem nzzen.
- Ht mi a baj? – krdeztem tle.
- Hbor – felelte stten.
- J, j – mondottam -, az ms. De velnk mi a bajod?
- Julikt frjhez adttok egy romnhoz!
csm rm nzett, s lttam szemei mgtt a vad sttsget, s megrtettem mindent.
- Durduksk rendes emberek – kezdtem mondani, pedig tudtam, hogy nincsen sok rtelme, mert akinek olyan szemei vannak, annak hiba beszl arrl az ember, hogy Durduksk derk emberek. Fl is vette r csm a fejt, mint a medve.
- Romnok! – mordulta – s neknk ellensgeink! Hallig, vagy tn azon tl is!
[…]
n csak hallgattam. Ugyan mit is mondhattam volna? Hogy szeretik egymst, s a Durduks-fi? Az olyan embereknek, amilyen az csm volt akkor, nem lehetett szerelemrl beszlni. Az olyan emberek csak vrrl, verekedsrl, bossz s erszak jussrl akarnak tudni. Ht hallgattam, amg csm beleunt a beszdbe, s haragja albbhagyott.
 
 
 
Nyilvn, hogy volt nmi igazsga. Az is biztos, hogy a harag nem volt ok nlkli, nem esztelen gylletbl fakadt – a romnok kezn maradt terleten lthatott pp elg borzalmat ahhoz, hogy ekkora elkesereds vegyen ert rajta.
A kvetkez tallkozsukkor mr ms volt a helyzet; az ccse megnslt, elvett egy ukrn asszonyt s kisfia szletett, valamint „nagy” ember lett belle – kineveztk brnak. A hadifogsg alatt kommunistt neveltek belle – s a dogmk, a sztlinista tants megtette hatst. Az eleve elvakult fibl mg inkbb szemellenzs ember lett, aki nem nzett se istent, se embert, csak a prt, a kommunista igazsg volt szmra a szent. Kisfit is Jsknak nevezte el – Sztlin utn – annak dacra, hogy tudta, fivrnek csaldjt az oroszok mszroltk le, s hgt romn s orosz katonk erszakoltk meg. Teljes mrtkben kiszolglta a npi demokrcit, nem szmtott a csald sem.
 
Aztn megkrdeztem, hogy mi van Durdukskkal.
- Knyszermunkn vannak – felelte csm, s az arca elsttedett -, reakcisok voltak, nacionalistk, usztottak a magyarok ellen. […]
- Azrt mgis csak sgor – vetettem kzbe. De csm megkemnyedett.
- Nincs sgor, vagy nem sgor, ha egyszer az igazsgrl van sz!
 
Ksbb azonban – mint annyi ms embernek – neki is csalatkoznia kellett j elvtrsaiban – sszevertk t is, asszonyt is, majd elhurcoltk. Felesge elvetlt, s el is hunyt hrom nappal ksbb. Fit befogadtk ugyan, de sokan voltak, akik nem tudtak felejteni.
 
- Mit akarsz? – krdezte az reg Durduks. Elmondtam neki dolgot csm felesgvel.
- Dgljn meg – mordult rm az reg -, dgljn meg csd is, a bds kommunista. gy kell neki. zratott be engem s a fiamat. A fiam mg ma is ott szenved valahol Oroszorszgban. Ha akkor nem voltunk sgorok, most sem vagyunk!
 
ccsnek klvrija nem rt vget itt; is kivndorolt. Akkor tallkoztak utoljra. ccst mr semmi sem rdekelte, se a csald, se a fia, semmi: csak a menekls, menekls tnkretett lettl, feldlt hazjtl.
 
- Tudod-e, mi lett a tieiddel?
csm arca elsttedett.
- Nem rdekel – felelte -, ami otthon volt, az minden halott. Halott fld s halott orszg s halott np. Eladtk, lemszroltk, meghalt, vge. De n lni akarok mg! lni, rted? Mint az llat, vackot akarok kotorni magamnak valahol, ahol bkn hagynak, meleg telt akarok a gyomromba. Mst semmit nem akarok mr.
- Felesged meghalt – mondottam -, ezt tudnod kell azrt… Kicsi Jskt Durduksk magukhoz vettk…
csm nhny pillanatig hallgatott s maga el nzett a fldre. Mintha ellgyult volna kiss az arca.
- Nem rdekel – mondotta mgis stten, j hazm lesz s j letem. Ahol, mg nem rontottk el a vilgot. Taln j asszonyom is.
 
A kvetkez pr sor pedig rengeteg mindent elrul a kommunizmus embertelensgbl, a hazugsgbl, az agymossbl, abbl, hogy mit kpes tenni ez az eszme az emberekkel…
 
- Mondd – krdeztem hirtelen – kommunista vagy mg?
Rm nzett, s az arca kemny volt.
- Nem – mondotta -, nemzetiszocialista vagyok. Nci, ahogy itt mondjk. Fasiszta. Addig szidtak annak, amg az is lettem.
 

 
Ha valakire rstik a blyeget, hogy fasiszta, nci, attl valsznleg soha tbb nem fog tudni szabadulni. Wass Albert is hiba prblt meg mindent, hiba a knyvei, a versei, a regnyei – a mai megmondemberek blyegt nem tudja letrlni magrl. Pedig lthatjuk ebbl a rvid jellemrajzbl is – no meg a val letbl is, szmtalan esetben, ma is -, hogy mennyire knny brkit is besrozni, megmstani, s ez a billog olyan gyilkos, olyan hatsos, amilyennl „jobbat” mg nem tallt ki az emberisg. A pszicholgiban ez „Pygmalion-hatsknt” ismerik – amikor addig mondogatjk valakire azt, ami nem val, addig dobljk r a sarat, amg a vgn mg maga is elhiszi, amit rla mondanak… szkltkr embertrsairl nem is beszlve.
 
Wass Albert azonban nem volt sem nci, sem fasiszta, sem hbors bns. Mg az Amerikai Egyeslt llamok Klgyminisztriuma sem tallt semmifle bizonytkot erre – pedig k igazn hresek ebbli alapossgukrl…
 
m hiba. A szocil-liberlis rtelmisgnek ez nem elg. Szinte minden ms esetben elfogadjk – idnknt gtlstalanul – a fent emltett szerv, vagy az USA brmely szervnek dntst, vlemnyt, m most Romnia tlett tartjk mrvadnak, mely szerint Wass Albert hbors bns. Igaz, bizonytk nincs r. Nem baj. rsai megjelentek jobboldali, esetenknt szlssgesnek tekinthet lapokban, st, a Msodik Vilghbor idejn kitntetst is kapott. Ez elg indok… rdekes ez a kettssg, ez a ketts mrce… Tams Gspr Mikls „filozfus”, egykori „liberlis” prtvezr odig ment, hogy az rt „szrakoztat fasisztnak” nevezi. s ezzel egy bizonyos krben legitimlta a blyeget. Tams Gspr Mikls r azonban nem bizonyt semmit – br filozfusknt illene rveket hoznia – mindssze kijelent, tletet mond, plct tr. s elsiklik a tnyek felett… A tbbi kijelentst, fanyalgst, egyes sajtorgnumokban megjelen „elemzst”, riportot – pldul Kukorelly Endre, Kunstr Csaba - mr emlteni sem rdemes. Vitatkozni lehetne velk, illetve szerzikkel, de nem rdemes. Valahogy a fhs ccse jut az eszembe rluk:
 
…tudtam, hogy nincsen sok rtelme, mert akinek olyan szemei vannak, annak hiba beszl … az ember
 
Az intzmnyestett agymoss mindenesetre megtette hatst: Wass Albertet egyfajta divat bizonyos krkben ncinak, hbors bnsnek, fasisztnak blyegezni – pusztn azrt, mert a regnl hatalomnak nem rdeke, hogy elismerjen brmit is, ami nemzeti, ami magyar, ami hazafias.
 
Wass Albert szobrt nem engedte fellltani a Fvrosi kzgyls – annak dacra, hogy fggetlen trtnszi bizottsgnak sem volt kifogsa Wass Albert szemlyt illeten. Nem szmt az rk vlemnye. Nem szmtanak az rtatlansgt bizonyt dokumentumok, nem szmt semmi, csak az, hogy az r nzetei, gondolatai nem illenek bele a hivatalosnak kikiltott kpbe, s ezt minden ron sulykolni kell. (s zrjelben teszem hozz, gyalzat, hogy szobrai, emlkmvei, emlkparkja durva s barbr ronglsoknak vannak kitve, htrl-htre meggyalzzk emlkt – amikrl a fsodrat mdia: hallgat…)
 
Gyakorta azonostjk a revizionista nzeteket a ncizmussal – ami ostobasg s risi tveds, vagy szndkos, rosszindulat ferdts. A revizionizmusnak mg a gondolatt is bnnek, megvetendnek kiltjk ki – „jobb” esetben gny trgyv teszik akr a megemlkezseket is. Gondolkozzunk el egy kicsit: az az ember, aki kiszolgltatottsgban, szmzttknt lt lete vgig idegenben, megalztats, kisemmizs s ldztets volt a jussa a sajt hazjban, mire is vgyhatna jobban, mint arra, hogy jra magyar merjen lenni, egyltaln magyar lehessen flelem nlkl, abban az orszgban, amelyikben felntt? Ezt a gondolatot neves romn rk is megfogalmaztk mr, szmukra rthet s elfogadhat ez a vgy, semmi kivetnivalt nem talltak benne. Amely vgynak semmi de semmi kze nincs a ncikhoz vagy a fasisztkhoz…
 
m ezt itthon nem akarjk beltni. Egy valamit ltnak, azt, hogy Wass Albert nemzeti rzelm, kommunista ellenes r volt, ezrt el kell taposni, be kell tiltani, s ha ez nem megy, akkor erklcsileg kell megsemmisteni – s erre a legjobb mdszer a ncizs. Nha azon gondolkozom, nincs-e ebben az oktalan rjngsben egy j adag irigysg… valsznleg igen. Ezek az urak s hlgyek hazaszeretet, becslet, helytlls, tisztessg s fleg tehetsg szempontjbl mg a cipjt sem kthetnk meg Wass Albertnek… vgl is rthet valahol ez a mrhetetlen frusztrltsg.
 
Szerencsre, akik olvastk Wass Albert knyveit, akik ismerik a csaldi s a trtnelmi htteret, s nem az eltletekkel foglalkoznak, akik nem azt nzik, hogy mit mondanak a jl megfizetett megmondemberek, akiknek a nemzeti ntudat, a hazaszeretet nem puszta (kignyoland) frzis – nos, azok biztosan nem nevezik ncinak.
 
Wass Albertet lehet szeretni, s lehet nem szeretni – egy valamit nem szabad tenni semmikppen: mer politikai megfontolsbl esztelenl gyllkdni, kpessgeit, ri, emberi rtkeit semmibe venni. Mg akkor sem, ha az uralkod rteg ezt kvnja.
 
Ez tisztessg, becslet, s igen, jzan gondolkods krdse. Nem politikai nzetek.
 
Vgezetl a fhs szavaival zrnm rsom:
 
…n nem tudom, mi igaz abbl, amiket ezek az emberek nekem mondtak ott nyugaton a szerzdsekrl s az adott sz tisztasgrl, de annyit tudok mr, hogy a vilg tele van hazugsgokkal, s ezekbe a hazugsgokba belebonyoldtak taln mg a legjobb szndkak is, mint ahogy a lgy belebonyoldik a pk hljba. s ppen ezrt mentem tovbb s kerestem az apostolokat, akikrl a pap szlott, s akik az igazsgot hirdetik, szabad fldn szabad embereknek.
 

 
Forrsok:
 
Wass Albert: Adjtok vissza a hegyeimet!
Wass Albert emlkezetre. A k marad… sszelltotta: Turcsny Pter*
Koltay Gbor: Adjtok vissza a hegyeimet! c. film
 
 
Ksznettel tartozom Pal Zsoltnak a lexikai segtsgrt.
 
zenfal
 
ra
 
Szmll
Induls: 2006-11-11
 
Online ltogatk
ltogat olvassa a lapot.
 
Naptr
2025. prilis
HKSCPSV
31
01
02
03
04
05
06
07
08
09
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
01
02
03
04
<<   >>
 
Nvnapi ksznt

 
Akarom hogy mindrkk
 

Elkészítem születési horoszkópod és ajándék 3 éves elõrejelzésed. Utána szóban minden kérdésedet megbeszéljük! Kattints    *****    Könyves oldal - egy jó könyv, elrepít bárhová - Könyves oldal    *****    20 éve jelent meg a Nintendo DS! Emlékezzünk meg ról, hisz olyan sok szép perccel ajándékozott meg minket a játékaival!    *****    Ha érdekelnek az animék,mangák,videojátékok, japán és holland nyelv és kultúra, akkor látogass el a személyes oldalamra.    *****    Dryvit, hõszigetelés! Vállaljuk családi házak, nyaralók és egyéb épületek homlokzati szigetelését! 0630/583-3168 Hívjon!    *****    Könyves oldal - Ágica Könyvtára - ahol megnézheted milyen könyveim vannak, miket olvasok, mik a terveim...    *****    Megtörtént Bûnügyekkel foglalkozó oldal - magyar és külföldi esetek.    *****    Why do all the monsters come out at night? - Rose Harbor, a város, ahol nem a természetfeletti a legfõbb titok - FRPG    *****    A boroszkányok gyorsan megtanulják... Minden mágia megköveteli a maga árát. De vajon mekkora lehet ez az ár? - FRPG    *****    Alkosd meg a saját karaktered, és irányítsd a sorsát! Vajon képes lenne túlélni egy ilyen titkokkal teli helyen? - FRPG    *****    Mindig tudnod kell, melyik kiköt&#245; felé tartasz. - ROSE HARBOR, a mi városunk - FRPG    *****    Akad mindannyijukban valami közös, valami ide vezette õket, a delaware-i aprócska kikötõvárosba... - FRPG    *****    boroszkány, vérfarkas, alakváltó, démon és angyal... szavak, amik mind jelentenek valamit - csatlakozz közénk - FRPG    *****    Why do all the monsters come out at night? - Rose Harbor, a város, ahol nem a természetfeletti a legfõbb titok - FRPG    *****    why do all monsters come out at night - FRPG - Csatlakozz közénk! - Írj, és éld át a kalandokat!    *****    CRIMECASESNIGHT - Igazi Bûntényekkel foglalkozó oldal    *****    Figyelem, figyelem! A második vágányra karácsonyi mese érkezett! Mesés karácsonyt kíván mindenkinek: a Mesetáros    *****    10 éves a Haikyuu!! Ennek alkalmából részletes elemzést olvashatsz az anime elsõ évadáról az Anime Odyssey blogban!    *****    Ismerd meg az F-Zero sorozatot, a Nintendo legdinamikusabb versenyjáték-szériáját! Folyamatosan bõvülõ tartalom.    *****    Advent a Mesetárban! Téli és karácsonyi mesék és színezõk várnak! Nézzetek be hozzánk!